Na Starym Pogodnie wśród zabudowy przedwojennej i zieleni w kameralnej lokalizacji do sprzedaży połowa bliźniaka wybudowanego w roku 1930 XX wieku z dużym ogrodem od strony zachodniej i południowej. Działka o powierzchni 491 m2. Powierzchnia użytkowa domu ok. 102 m2, powierzchnia całkowita ok. 160 m2. Bardzo funkcjonalny rozkład pomieszczeń.
PARTER: Pokoje 18,3 m2 od strony zachodniej z widokiem na ogród i 14,4 m2 od strony wschodniej zbliżone do kwadratu, połączone między sobą drzwiami, wejście do każdego z nich z przedpokoju, kuchnia oddzielna 8,9 m2 z bezpośrednim wyjściem z poziomu zerowego na murowany taras ok. 10 m2 i dalej do ogrodu, ponadto wiatrołap 1,2 m2 z wejściem do WC o pow. 1,2 m2, w WC okno. Przedpokój i drewniane, pełne schody na piętro łącznie 9,7 m2. Wysokość parteru 2,75 m.
PIĘTRO: Pokój 18,3 m2 i 8,9 m2 od strony zachodniej z oknami na ogród oraz pokój 14,4 m2 od strony wschodniej. Łazienka z oknem 4,5 m2 w niej wanna, umywalka i WC, przedpokój 5,5 m2. Wysokość piętra 2,55 m.
Na parterze i piętrze na podłogach deski, a na nich wykładzina PCV. Ściany malowane. Na strychu na podłodze deski.
PIWNICE: 2 pomieszczenia 13,6 m2 i kotłownia 8,41 m2, korytarz 12,37 m2. Wysokość 1,85 m.
Strych pod skosami o powierzchni po podłodze ok. 50 m2. Można zagospodarować i utworzyć 2 pokoje lub duży pokój z garderobą. W dachu okna połaciowe. Dach z folią para przepuszczalną.
Zadbany, duży ogród od strony zachodniej, również od południowej. W ogrodzie tuje iglaki, byliny. Okna PCV bardzo dobrej jakości. Dach stromy kryty dachówką betonową wymienioną ok 20 lat temu. Wysokość budynku 10,39 m. Brak możliwości rozbudowy w górę i na boki, można dokonać rozbudowy w głąb ogrodu oraz w istniejącym dachu wykonać dodatkowe okna połaciowe co wynika z MPZP. Dodatkowo w ogrodzie murowany, mały domek ogrodowy na narzędzia.
Ogrzewanie gazowe, piec VEILLANT, instalacja w miedzi, wykonano wkład kominowy, stalowy. Ciepła woda z bojlera gazowego, przepływowego. Budynek znajduje się gminnej ewidencji zabytków.
Polecam z uwagi na unikatową lokalizację. Komunikacja miejska linii 5 i 7 w odległości 550 m od domu. Dostęp do autobusu linii 75 około 10 minut piechotą Niedaleko plac zabaw, dostępna komunikacja miejska niesłyszalna z domu ani z ogrodu. Ulica o niewielkim natężeniu ruchu.
In Stare Pogodno, among pre-war buildings and greenery in an intimate location, for sale half of a semi-detached house built in 1930 with a large garden on the west and south sides. Plot area 491 m2. Usable area of the house approx. 102 m2, total area approx. 160 m2. Very functional layout of rooms. GROUND FLOOR: Rooms 18.3 m2 on the west side with a view of the garden and 14.4 m2 on the east side, close to a square, connected by doors, entrance to each of them from the hall, separate kitchen 8.9 m2 with direct exit from the zero level to a brick terrace of approx. 10 m2 and further to the garden, additionally a 1.2 m2 vestibule with entrance to the toilet with an area of 1.2 m2, in the toilet a window. Hallway and wooden, full stairs to the first floor total 9.7 m2. Ground floor height 2.75 m. FIRST FLOOR: Room 18.3 m2 and 8.9 m2 on the west side with windows onto the garden and room 14.4 m2 on the east side. Bathroom with window 4.5 m2 with bathtub, washbasin and toilet, hallway 5.5 m2. First floor height 2.55 m. BASEMENTS: 2 rooms 13.6 m2 and boiler room 8.41 m2, hallway 12.37 m2. Height 1.85 m. Attic under slopes with floor area approx. 50 m2. Can be developed and create 2 rooms or a large room with a wardrobe. Roof windows in the roof. Roof with vapor permeable foil. On the floors boards and on them PVC flooring. Painted walls. Well-kept, large garden on the west side, also on the south side. In the garden there are conifers, perennials. Very good quality PVC windows. The steep roof is covered with concrete roof tiles replaced about 20 years ago. The building height is 10.39 m. No possibility of expansion upwards and to the sides, it is possible to expand into the garden and make additional roof windows in the existing roof, which results from the MPZP. Additionally, in the garden there is a small brick garden house for tools. Gas heating, VEILLANT furnace, copper installation, a steel chimney insert was made. Hot water from a gas, flow boiler. The building is located in the municipal register of monuments. I recommend it due to its unique location. Public transport lines 5 and 7 at a distance of 550 m from the house. Access to bus line 75 about 10 minutes on foot. Nearby playground, available public transport inaudible from the house or the garden. Street with little traffic.